15.- Las Rubbaiyat de Omar Jayam

En la ciudad de Samarcanda, un siglo antes de la llegada de los mongoles, vivió y escribió Omar Khayyam (1048-1131) un matemático, filósofo, poeta y astrónomo persa. Un auténtico gigante intelectual.
En 1070 escribió "Tesis sobre demostraciones de problemas de Álgebra" un libro de matemáticas avanzadas, donde parte de las enseñanzas de griegos y persas, dando un salto de siglos que solo mucho más tarde pudo ser continuado.
Posteriormente fue a Isfahán, otra gran ciudad persa, donde diseñó y construyó un observatorio astronómico  que dirigió durante dos décadas, trabajando en la elaboración de un calendario realmente preciso.

Observatorio astronómico de Isfahán

Y por encima de todo escribió las "Cuartetas" o "Rubaiyat" (رباعیات عمر خیا en persa) uno de los libros más leídos, traducidos y relevantes de cuantos se han escrito por el hombre.

«Todo es un tablero de ajedrez de noches y días, donde el destino, con hombres como piezas, juega: acá y acullá mueve, y da jaque y mata, y uno por uno, vuelve a ponerlos en la caja».

Texto completo en PDF.